Hernando Balmori, Clemente

Centro

Centro de Estudios Históricos (CEH)

Ocupación en la JAE/FNICER

Equiparado/a a pensión, Pensionado/a, Colaborador/a

Trabajo en la JAE

Maestro nacional.

En 1923 fue pensionado por la JAE para desempeñar durante un año la plaza de Repetidor de español en la Escuela Normal de Maestros de Montpellier (Francia). En 1924 permaneció en esta ciudad, esta vez como lector de español en la Universidad.

Desde 1925 y 1926 perteneció al profesorado del Instituto Escuela de Madrid.

En 1928 fue de nuevo pensionado; esta vez en la Universidad de Berlín para estudiar Lingúística y Filología clásicas.

En 1930 fue nombrado codirector de la Sección de Filología Clásica del Centro de Estudios Históricos (CEH) por lo que estuvo vinculado a la revista Emérita y a los estudios clásicos.

En 1934 y 1935 la JAE le otorgó una cuarta pensión con la que se trasladó a Londres para estudiar las lenguas célticas.

Trabajo fuera de la JAE

Catedrático/a de instituto

Descripción puesto de trabajo

En 1926 obtuvo por oposición la cátedra de Latín en el Instituto de Soria, y en 1931 fue destinado al Instituto Lope de Vega de Madrid.

En 1935 tomó posesión de la cátedra de latín del Instituto Antonio de Nebrija de Madrid.

Depuraciones

En agosto de 1939 fue separado de su puesto de trabajo de manera definitiva.

Países de exilio

Argentina

Actividad exilio

En Argentina enseñó y trabajó en las universidades de Tucumán, La Plata y Buenos Aires, con especial interés por la lingüística y las lenguas indígenas americanas. En 1956, invitado por Ramón Menéndez Pidal, hizo una visita a España.

En 1961 entró a formar parte del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas de Argentina, donde fue nombrado jefe de investigaciones. En 1962 se incorporó como docente a la Universidad de Buenos Aires.

Archivos

Fuentes consultadas:

Archivo de la Residencia de Estudiantes, 582_8530 (CSIC–AGA), carpeta 5, exp. 60.

Órdenes separando definitivamente del servicio a los Catedráticos de Universidades e Instituto que se citan.c Boletín Oficial del Estado, 18 de agosto de 1939, pp. 4541-4542.

Administración de justicia. Boletín Oficial del Estado, 25 de abril de 1940, pp. 2057-2064.

Administración de justicia. Boletín Oficial del Estado, 24 de abril de 1945, pp. 1422-1424.

Archivo JAE, JAE/77-61.

Otras fuentes:

Hernando Balmori, Clemente, trad., introd. y vocab. La conquista de los españoles: drama indígena bilingüe quechua-castellano. Tucumán, Universidad Nacional de Tucumán, Facultad de Filosofía y Letras, 1955.

Hernando Balmori, Clemente. Estudios de área lingüística. Buenos Aires, Universidad de Buenos Aires, Facultad de Filosofía y Letras, Centro de Estudios Lingüísticos, 1967.

Biblioteca Nacional de España. Hernando Balmori, Clemente (1894-1966). datos.bne.es.

Referencias

López-Ocón, Leoncio. Clemente Hernando Balmori. CEIES / CCHS-CSIC

Galería de imágenes